50 yıl sonra, ‘Napalm kızı’ ikonik fotoğrafın ‘özel ve duygusal yaşamda gezinmeyi’ zorlaştırdığını söylüyor



50 yıl sonra, 'Napalm kızı' ikonik fotoğrafın 'özel ve duygusal yaşamda gezinmeyi' zorlaştırdığını söylüyor

Yeni bir makalesinde, Vietnam Savaşı sırasında bir hava saldırısından kaçan dokuz yaşındaki Kim Phuc Phan Thi’yi gösteren ikonik “Napalm Kızı” resminin “özel ve duygusal yaşamda gezinmesini” zorlaştırdığını söyledi.

Kim Phuc, “Büyürken bazen sadece yaralarım yüzünden değil – yanıklar vücudumun üçte birini yaraladı ve yoğun, kronik ağrıya neden oldu – aynı zamanda şekil bozukluğumun utancı ve mahcubiyeti yüzünden de ortadan kaybolmak istedim” dedi. için deneme New York Times “50 yıl oldu. Artık ‘Napalm Kızı’ değilim”.

8 Haziran 1972’de Trang Bang köyünün dışında çekilen Pulitzer ödüllü fotoğraf, yanan kıyafetlerini çıkarmış ve sokakta çıplak koşan çıplak bir Kim Phuc’u gösteriyordu.

Resmi adı “Savaş Terörü” olan fotoğraf, Güney Vietnamlı Skyraider’ın dört napalm bombası atmasından sonra Associated Press fotoğrafçısı Nick Ut tarafından tıklandı.

Resim hızla Vietnam Savaşı’nın dehşetini simgeleyen “Napalm Kızı” olarak bilinmeye başladı.

“O korkunç güne dair sadece anlık anılarım var. Kuzenlerimle tapınak avlusunda oynuyordum” diye yazdı ve içinde bulunduğu “patlama, duman ve dayanılmaz acıyı” anlatırken.

“Napalm, ne kadar hızlı koşarsan koş, sana yapışır ve ömür boyu süren korkunç yanıklara ve acıya neden olur” diye ekledi. “Koştuğumu ve ‘Nóng quá, nóng quá!’ diye bağırdığımı hatırlamıyorum. [‘Too hot, too hot!’] Ama film görüntüleri ve diğerlerinin anıları bunu yaptığımı gösteriyor.”

Fotoğrafçı, fotoğrafı çektikten sonra hızla kamerasını bir kenara koydu ve onu hastaneye götürmek için bir battaniyeye sardı. “Nick, bu olağanüstü fotoğrafla hayatımı sonsuza dek değiştirdi. Ama aynı zamanda hayatımı da kurtardı” diye yazdı. “Yine de zaman zaman ondan nefret ettiğimi hatırlıyorum.”

Güney Vietnam kuvvetleri, 8 Haziran 1972’de şüpheli Viet Cong saklanma yerlerine yapılan havadan napalm saldırısının ardından Trang Bang yakınlarındaki Route 1’de koşarken, merkezdeki 9 yaşındaki Kim Phuc da dahil olmak üzere dehşete düşmüş çocukları takip ediyor.

(AP)

Komşularının ve ebeveynlerinin acıdığını hissettiğini ve fotoğraftan utandığını anlattı. Ancak bir süre sonra dikkatini savaş mağdurlarını teselli etmeye ve barışı savunmaya yöneltti.

Mayıs ayının başlarında Associated Press ile yaptığı röportajda o günün dehşetini hatırlatan Bayan Kim Phuc, 50 yıl önce dünya tarafından yalnızca bir savaş kurbanı olarak bilindiğini söyledi.

“Ama şimdi, 50 yıl sonra artık savaşın kurbanı değilim. Ben bir anneyim, bir büyükanneyim ve barış çağrısında bulunan bir kurtulanım.”

50. yıl dönümü öncesinde Pazartesi günü yaptığı açıklamada, “Bu resim, insanlara yardım etmek için bir şeyler yapma fırsatına sahip olma şansına sahip olmam için benim için çok güçlü bir hediye oldu” dedi. “Artık okulda vurulan şiddetle karşı karşıyayız, bu başka bir savaş.”

ABC üyesi WABC’ye konuşan Kim Phuc, “Hayatımın geri kalanını dünyanın dört bir yanında acı çeken çocuklara yardım etmeye adadım” dedi.



Kaynak : https://www.independent.co.uk/news/world/americas/napalm-girl-vietnam-war-photo-b2096358.html

Yorum yapın