Cesur seyahat kitapları yazarı Dervla Murphy 90 yaşında öldü.



Cesur seyahat kitapları yazarı Dervla Murphy 90 yaşında öldü.

Makale işlemleri yüklenirken yer tutucu

Dervla Murphy, ona başlayan İrlandalı bir seyahat yazarı 1963’te Avrupa’dan Hindistan’a destansı bir solo bisiklet yolculuğuyla olağanüstü kariyer ve gelişmekte olan dünyanın geniş alanlarını yürüyerek keşfetmeye devam etti – yol boyunca kadınların sosyal beklentilerine meydan okudu – 22 Mayıs’ta İrlanda’nın Lismore kentindeki evinde öldü. 90 yaşındaydı.

Londra’daki yayıncısı Eland Books ölümünü duyurdu. Son zamanlarda bir dizi felç geçirdi.

Cheryl Strayed, çok az hazırlıkla Pacific Crest Trail’de yürüyüşe çıkmadan ve onu en çok satan anı kitabı “Wild”e dönüştürmeden onlarca yıl önce Bayan Murphy’den ilham aldı. nesiller boyu okuyucular, minimum ekipmanla ancak bol miktarda kumla birbiri ardına seyahate çıkarak.

Bayan Murphy için ciddi seyahati, engelli annesine uzun yıllar baktıktan sonra 30’lu yaşlarında başladı. Daha sonra, bekar bir anne olarak, seyahat yazılarında kendisine ve kızına destek oldu. Toplam 26 kitap yayınladı.

2016 belgesel filminde seyahat yazarı arkadaşı Manchán Magan, “İrlanda’da böyle bir kadın yokken, bütün bir kadın nesli için bağımsızlık, ruh özgürlüğü için bir rol modeli sağladı” dedi. “Dervla Murphy Kimdir?”

1960’lardan 1990’lara kadar en aktif olan Bayan Murphy, insanların modern sıhhi tesisat veya elektriğe erişimi olmayan, uydu televizyonları ve cep telefonlarından bahsetmiyorum bile, sanayileşme, şehirleşme ve tüketim kültürünün neredeyse hiç dokunmadığı dünyanın bölgelerine çekildi. .

Merkezi ısıtması olmayan eski taş odalardan oluşan bir avluda yaşadığı Lismore’daki evinde, araba kullanmayı ya da bilgisayar kullanmayı asla öğrenmedi. Küçük konuşmalardan kaçındı ve kitap turlarını ve röportajları düzenli olarak reddetti. İlk yayıncısı Jock Murray, “Dervla ile röportaj yapmak, ıslak otobüs biletiyle istiridye açmaya çalışmak gibidir,” dedi. önceden söylenmiş.

Seyahat ederken, genellikle bir çadırda uyurken ve tuvaletleri kullanırken temel konforlardan vazgeçti ve rahatsızlığa “geçirmez” olduğunu kabul etti. Belgeselde “Yerde mi yoksa şiltede mi uyuduğum benim için tam anlamıyla önemli değil” dedi. “Sadece farkı görmüyorum. Ve bu, seyahat ederken gerçekten büyük bir artı.”

olduğu konusunda da ısrar etti. ona cesur demek doğru değil. “Yalnızca yapmaktan korktuğun bir şeyi yaparsan cesur olursun. Fiziksel söz konusu olduğunda korkusuzum ve bu tamamen farklı bir şey” dedi.

İlk kitabı, “Tam eğilme” (1965), “İrlanda’dan Hindistan’a” bir yolculuk olarak faturalandırıldı, ancak daha doğrusu Dunkirk, Fransa’dan Delhi’ye bir seyahatin hikayesiydi. 10. doğum günü için bir bisiklet ve bir atlas aldıktan sonra yolculuğu düşündü ama planını kendine sakladı, “büyüklerim arasında kışkırtacağı hoşgörülü eğlenceden kaçınarak. Bunun geçici bir heves olduğundan rahatlatıcı bir şekilde emin olmak istemedim çünkü bir gün geleceğimden oldukça emindim. istemek Hindistan’a bisikletle.”

Yaklaşık yirmi yıl sonra, 14 Ocak 1963’te, üç vitesli vites değiştiricisinden arındırılmış ve boş defterler ve pusula da dahil olmak üzere temel malzemelerle yüklenmiş 37 kiloluk bir erkek bisikleti “Roz” ile kendi kendini finanse eden yolculuğa başladı. Altı ay sonra Delhi’ye ulaştığında binlerce kelime yazmıştı ve yaklaşık 3.000 mil pedal çevirmişti. Toplam harcamaları 64 £ tutarındaydı.

Yolculuğu bir kar fırtınasının ortasında başladı – bu İngiltere’de aşağı inecekti. olarak tarih 1963’ün Büyük Dondurucusu – buzlu yollarda donmaya rağmen bisiklet sürerken. Slovenya’da yollardaki fırtınalar onu bisikletinden düşürecek kadar güçlüydü ve kar erimeye başladığında, şiddetli Morava Nehri onu Roz’dan ayırdı.

Diğer tehlikelerle karşı karşıya kaldı: Bulgaristan’da kendisini ısıran kurtlar, gece yatak odasına davetsiz giren bir Sırp adam ve İran’ın Tebriz kentinde Roz’u çalmaya çalışan bir yolda kürek taşıyan üç adam. Her durumda, yolculuk için getirdiği .25’lik tabancayı kendini korumak için kullandı, kafatasına kurşun sıkarak bir kurdu öldürdü ve adamları korkutmak için uyarı ateşi açtı.

O macera onu küçük köylerden geçirdi ve “Full Tilt”i Afganistan ve Pakistan’daki “ev sahiplerine” adadı; bu, böyle bir yürüyüşe çıkan bir kadın karşısında şaşkınlıklarına rağmen, onu sık sık sıcaklık ve yemekle karşıladı. Dillerini bilmiyordu ama geleneklerini, dinlerini ve hükümetlerini öğrenmek için zaman ayırdı. Ayrıca Afganistan’da tabancasını sattı, “silah tüccarı oldu” belgeselde şaka yaptı ve ardından silah yerine bıçak taşıdı, bunun şiddeti artıracağından korktu.

Tibet, Nepal, Hindistan, Etiyopya, Madagaskar ve Peru’da geçen kitapları, yiyecek incelemelerini, siyasi ve dini haberleri ve Romantik-yüce çeşitliliğin şiirsel düşüncelerini harmanladı; buzul gölü onu yendi. Ancak yazı asla ana konusundan uzaklaşmadı: kabadayı çocuklardan gösterişli yerel yetkililere ve yarı evcil hayvanlara kadar manzara ve sakinleriyle günlük karşılaşmalar.

İçinde “And Dağları’nda Sekiz Ayak” (1983), 9 yaşındaki kızı Rachel ve onu taşıyan katır Juana (dolayısıyla “sekiz” ayak) ile şebekeden çok uzaklara seyahat ediyor. Görevlerinin iyi bir kısmı, Juana’nın her gün tüketmesi için yonca veya yulaf bulmayı içerir. “Egbert ile Kamerun”da (1990), Mukaddes Kitaba yakın bir felaket ayininin en unutulmazı – ısıran sinek bulutları, yağmur fırtınaları ve dolu fırtınaları, sıtma, aniden uçurumlara dönüşen dağ yolları, yiyecek kıtlığı ve barınak eksikliği gibi – güvenilir yük atı Egbert çalındığında ortaya çıkar.

Zamanla, Bayan Murphy’nin yazıları politik olarak daha açık hale geldi. Militan İrlanda Cumhuriyet Ordusunu daha iyi anlamak için “Sorunlar” olarak bilinen onlarca yıllık mezhepsel şiddetin ortasında Kuzey İrlanda’ya gitti. Sonraki kitaplar Ruanda soykırımı, Balkanlar’daki kargaşa, Laos’taki Vietnam Savaşı’nın mirası ve Gazze Şeridi’ndeki şiddet döngüsüne odaklandı.

Bazı okuyucular, daha sonraki kitaplarını polemik olarak eleştirdiler, renkli seyahat yazılarını anti-kapitalist ve bazen de Amerikan karşıtı hicivlerine tercih ettiler.. Fakat BT zordu derinden bağlı olduğu çevreci inançlarını ve küreselleşmeye karşı muhalefetini dünyanın en uzak yerlerinden bazılarını neşeli keşfinden ayırmak için.

And Dağları’nda Sekiz Ayak’ta yazdığı gibi: “Bu tür deneyimlerde görsel güzellikten çok daha fazlası vardır; ayrıca, insanlık için gerekli, ancak kelimelerle ifade edilmesi zor olan başka bir güzellik türü daha vardır. Özgürlüğün güzelliğidir: insanın yönünü kaybettiği çirkin, yapay, insanlıktan çıkaran, hoşnutsuz bir dünyadan özgürlük.

Bayan Murphy uzun yolculuklarına Dublin’den İrlandalı Katolikler olan ebeveynlerinin ölümünden sonra başladı. Evlendikleri gün, çift, babasının ilçe kütüphanecisi olarak işe girebilmesi için Lismore’a taşındı. Dervla Murphy – adını pagan olarak gören bir rahibi yatıştırmak için resmi olarak Dervilla Maria Murphy olarak adlandırılan tek çocukları – 28 Kasım 1931’de doğdu.

Annesi romatoid artrit hastasıydı. Bayan Murphy, 1979 yılında kaleme aldığı “Wheels Within Wheels” adlı hatıratında, “Birinci yaş günümde artık bir sopa yardımı olmadan yürüyemiyordu ve ikinci yaşımda da artık yürüyemiyordu” diye yazmıştı. Waterford’daki Ursuline Manastırı’nda ortaokula gittikten sonra, 14 yaşında annesine bakmak için okulu bıraktı. Sonraki on yıl boyunca, babası 1961’de grip komplikasyonlarından ve annesi 1962’de böbrek yetmezliğinden ölene kadar bunu yaptı.

Annesinin hareketsizliği seyahat etmesine ilham verirken, bazı anne tavsiyeleri de oldu. Bayan Murphy belgeselde “Bisikletimle seyahat etmemi öneren ilk kişiydi” dedi. “Kaçırdığım eğitimin yerine geçeceğini düşündü.”

1960’ların ortalarında, Bayan Murphy, o zamanlar Irish Times’ın edebi editörü olan, evli ve çocuklu Terence de Vere White ile romantik bir ilişki içindeydi. Rachel’ın biyolojik babasıydı, ancak karşılıklı anlaşmayla onun yetiştirilmesine dahil olmadı ve yıllarca babalığını bir sır olarak sakladılar.

Bayan Murphy, kızı ve üç torunu tarafından hayatta kaldı.

Bayan Murphy, yaşlandıkça, seyahat ederken giderek daha fazla bir erkekle karıştırıldı. Sesi kalındı, saçları kısaydı ve o kadar kaslıydı ki, önce bir masaya vurmak ya da birine bir vuruş yapmak, potansiyel saldırganları dağıtmak için yeterliydi.

55 yaşına geldiğinde 18 yaşındaki Rachel ile birlikte Batı Afrika’ya gitti.Egbert ile Kamerun”Yerliler onun erkekliğine ikna oldular. Bazıları onun ve Rachel’ın karı koca olduklarını varsaydılar.

Bu yanlış cinsiyetin sadece fiziği nedeniyle değil, aynı zamanda kadın fikri nedeniyle de meydana geldiğini varsayıyordu. kırsalda tek başına yürüyerek seyahat etmek düşünülemezdi. Yanlış algıyı sınırlı bir başarı ile düzeltmeye çalıştı, ta ki Kamerun yolculuğunun ortasında başka bir yaklaşım denedi: İlk yanlış anlaşılma belirtisinde gömleğinin düğmelerini açmaya başladı. Tıpkı edebi sesi gibi açık sözlü ve ikna ediciydi.



Kaynak : https://www.washingtonpost.com/obituaries/2022/06/07/dervla-murphy-dies-travel-writer/?utm_source=rss&utm_medium=referral&utm_campaign=wp_world

Yorum yapın