Rusya Parlamentosu, Vladimir Putin’in Başkan Yerine “Hükümdar” Olarak Adlandırılması İçin Teklif Aldı: Rapor


LDPR iki seçenek önerdi: ya bir hükümdar ya da bir devlet başkanı. (Dosya)

Rus lider Vladimir Putin’e sadık olanlar, Batı dilinden türetilen terimlerden uzaklaşmak için “cumhurbaşkanı” yerine “hükümdar” olarak anılması gerektiğini söylediler.

Devlet tarafından işletilen haber kaynağından alıntı DEA Novosti, Haber Haftası Geleneksel olarak Kremlin’e sadık olarak görülen Liberal Demokrat Parti’nin (LDPR) “cumhurbaşkanı” terimini İngilizce “hükümdar” anlamına gelen “pravitel” ile değiştirme fikrini önerdiğini, çünkü “cumhurbaşkanı” teriminin henüz kullanılmadığını bildirdi. Rusya’da “tamamen kök saldı”.

Parti ayrıca “başkan” terimini kullanmanın kendilerini her zaman “utandırdığını” söyledi. Terimin ilk olarak 18. yüzyılın sonunda Amerika Birleşik Devletleri’nde kullanıldığını ve çok daha sonra dünyaya yayıldığını savundular.

Ayrıca Okuyun | Vladimir Putin, Kararnameyle Ukraynalılar İçin Rus Vatandaşlığını Hızlandırdı

“Ülkemizde, tarihsel standartlara göre, bu genellikle yeni bir kelimedir ve tamamen kök salana kadar güvenle değiştirebilirsiniz. Örneğin, “devlet başkanı” ifadesi veya “cetvel” kelimesi ile. Her ikisi de Rus kulağı için daha anlaşılır, ”dedi LDPR çıkışa göre.

Kremlin Sözcüsü Dmitry Peskov ise Vladimir Putin’in bu konuda bir tutumu olmadığını söyledi. Peskov, “Şu anda tüm bunlar tartışma aşamasında” dedi ve “Başkan Putin’in bu konuda bir görüşü yok” dedi.

Bu arada bu, Rusya’nın 2014 yılında Ukrayna’dan ilhak ettiği Kırım’da yabancı dillerden ödünç alınan kelimelerin yerine sözlük hazırlandığının bildirilmesinden sonra geldi. Bölge parlamentosu başkanı Vladimir Konstantinov’un geçen ay yetkililerin “belirli bir mizah anlayışı olan çok güzel sözlükler” hazırladıklarını söylediği bildirildi.

Ayrıca Okuyun | Yaptırımlar Enerji Fiyatında Felaket Riski Oluşturuyor, Rusya Devlet Başkanını Uyardı

Bay Konstantinov, sözlüğün “ödünç alınmış” kelimelerin Rusça türevlerini içerdiğini bildirdi. “Yabancı kelimelerin hakimiyeti kültürümüz ve dilimiz için tehlikelidir. Buna bir son vermenin zamanı geldi” dedi.



Kaynak : https://www.ndtv.com/world-news/russian-parliament-gets-proposal-for-vladimir-putin-to-be-called-ruler-instead-of-president-report-3148097

Yorum yapın